Как русифицировать android studio

Как изменить язык в Android Stuido?

У врачей общепринятым языком общения является латынь, даже деревенский фельдшер выписывая диагноз не преминет написать DS или щегольнет словечком анамнез. И в этом есть глубокая правда жизни — диагноз выписанный врачом в России поймет доктор даже где-нибудь в Африке — сам лично был свидетелем, когда в богом забытой Камбодже местный коновал спокойно разобрал каракули московского коллеги.

У нас, у прогеров/кодеров/девелоперов таковым является английский язык, это может нравиться или не нравиться, но это факт против которого бесполезно протестовать.

Так что надо знать английский язык, хотя бы в мере достаточной для того, чтобы пользоваться Android Studio.

Если вам, все таки неймется — возьмите файл resources_en.jar , который лежит в каталоге lib Android Studio, распакуйте его и переведите несколько тысяч ресурсных строчек на русский язык, типа:

attempt.to.modify.read.only.document.error.message=Attempt to modify read-only document typing.in.editor.command.name=Typing errors.panel.go.to.errors.first.radio=Go to high priority problems only errors.panel.go.to.next.error.warning.radio=Go to next problem customize.highlighting.level.menu.item=Customize Highlighting Level move.caret.command.name=Move caret guarded.block.modification.attempt.error.message=Unable to perform an action since it changes read-only fragments of the current document guarded.block.modification.attempt.error.title=Guarded Block Modification Attempt close.editor.annotations.action.name=Close Annotations editor.annotations.action.group.name=Annotations move.cursor.command.name=Move Cursor paste.command.name=Paste move.selection.command.name=Move selection typing.command.name=Typing hector.import.popup.checkbox=Import &popup hector.highlighting.level.title=Highlighting Level hector.none.slider.label=None hector.syntax.slider.label=Syntax hector.inspections.slider.label=Inspections action.duplicate.block=&Duplicate Block action.duplicate.line=&Duplicate Line increase.editor.font=Increase Font Size decrease.editor.font=Decrease Font Size forced.soft.wrap.message=This document contains very long lines. Soft wraps were forcibly enabled to improve editor performance. forced.soft.wrap.hide.message=Hide notification forced.soft.wrap.dont.show.again.message=Don't show again editor.notification.default.action.name=Notification actions editor.notification.settings.option.name=Settings. 

JetBrains в свое время портировали Intellij IDEA (читай ту же Android Studio) на японский, но потом отказались, сказав, что дескать выхлоп был никакой. Это не стоило потраченных на локализацию усилий — японские девелоперы отнюдь не кинулись покупать IDEA 🙂

Как русифицировать android studio

Перед первым запуском пропишите в переменную JAVA_HOME значение пути к текущей версии JDK (если не установлено, то установить JDK) — например C:\Program Files\Java\jdk1.7.0_21
P.S. Android Studio успешно запустилось на системе без переменной JAVA_HOME, где в PATH был прописан путь к JDK.

Чтобы использовать Android Studio с эмулятором на Windows XP SP3 необходимо скачать и установить старую версию Intel Hardware Accelerated Execution Manager (extra_intel_haxm-windows_r02.zip)
extra_intel_haxm-windows_r02.zip ( 1.66 МБ )

OS X:
Установка Andoid Studio на OS X намного проще — необходимо проинсталировать JDK, а затем Android Studio.

При проблеме с установкой на x64 системе

О Android Studio (Пост #23049076)
У кого есть проблемы с установкой под Win64, скопируйте файлы java.exe и еще 2 файла java[какие-то символы].exe из папки Windows\system32 в папку Windows\SysWOW64

Не запускается эмулятор

Starting emulator for AVD »
PANIC: Could not open:
Компьютер → Свойства системы → Дополнительные параметры системы → Переменные среды. Создаем новую переменную с именем ANDROID_SDK_HOME и значением – путем, где находится папка AVD. Там же переменную Path, открываем и в поле значений через точку с запятой добавляем путь до папки tools Android SDK

Запускается эмулятор, но появляется ошибка «pixel launcher isn’t responding»

При запуске эмулятора лаунчер сообщает: Pixel launcher isn’t responding. Ни какой реакции на нажатия.

Запускается эмулятор, но видно черный экран с тремя горизонтальными полосами, через которые видно часть «экрана устройства».

Создание быстрого x86 эмулятора Android (AVD) на примере Android 5.0.1 (API 21)

Изменение места хранения AVD. Инструкция.
Проверено на Ubuntu 16.04, Android Studio 3.0, все компоненты обновлены до последней версии (на 19.11.2017)

• Если подчеркивает красным код, где используются ресурсы: R
• После внезапного выключения компьютера, после перезапуска может быть во всех проектах весь код красным
• Если Android Studio выдает приблизительно такую ошибку: Error:Execution failed for task ‘:app:dexDebug’
• В сообщении об ошибке упоминается heap — виртуальная память
• Android Studio пришет примерно такую ошибку: Plugin is too old, please update to a more recent version, or set ANDROID_DAILY_OVERRIDE environment variable to «83648b99316049d63656d7276cb19cc7e95d70a5»
• Иногда при подключении сторонних библиотек могут дублироваться некоторые файлы (обычно связанные с лицензированием). В сообщении будет что-то содержащее слова: duplicate files

• Если при запуске эмулятора сообщение Cannot set up guest memory ‘pc.ram’: Invalid argument — проверьте в настройках эмулятора объем памяти, например установите 512 Мб.
• Также быстро работает Android x86 в VirtualBox (Есть маркет в android-x86-4.2-20130228.iso)
• Используйте в названиях файлов и каталогов только символы латинского алфавита.
• Путь к файлу не должен превышать 256 символов.
• Не используйте заглавные буквы — «Error:Execution failed for task ‘:app:mergeDebugResources’. Unsupported node ‘item’ in file «\powertool\app\src\main\res\menu\menu.xml» — была из-за заглавной буквы в «Menu» «

Учебники по Android Studio:

pavlofff @ 10.09.2013, 16:55

если хотите нормально работать с этой замечательной IDE (которая , по моему скромному мнению , гораздо лучше Eclipse ) , то наберитесь мужества почитать о том , как ей пользоваться (вполне подойдет документация по IntelliJ IDEA).. англоязычная документация доступна на офф.сайте . На русском есть книга ( в том числе и в электронном варианте ) : Давыдов С.В., Ефимов А.А. — IntelliJ IDEA. Наиболее полное руководство (В подлиннике) — 2005 г. — хоть она и несколько устарела в наше время — 99 % вопросов , вроде -» где папки ? » — отпадут однозначно ..

• Небольшой мануал на предмет подключения в Android Studio существующего репозитория из BitBucket

Renamed Properties in BuildTypes
runProguard => minifyEnabled
zipAlign => zipAlignEnabled
jniDebugBuild => jniDebuggable
renderscriptDebug => renderscriptDebuggable

Renamed Properties in ProductFlavors
flavorGroups => flavorDimensions
packageName => applicationId
testPackageName => testApplicationId
renderscriptSupportMode => renderscriptSupportModeEnabled
ProductFlavor.renderscriptNdkMode => renderscriptNdkModeEnabled

Т.е. например в build.gradle вместо runProguard false необходимо написать minifyEnabled true

• Она хранит все предыдущие версии каждого файла
• Она может объединить разные версии вашего кода, то есть сотрудники могут независимо работать над кодом и затем объединять свои изменения

1. Hg Init: Часть 2. Основы Mercurial
2. Hg Init: Часть 3. Привыкаем работать в команде

Создам информационную тему по Android Studio.
Android Studio — IDE для разработки приложений для Андроид от Google на основе IntelliJ IDEA.

_{Во время демонстрации Android Studio на Google IO пытался сразу найти и скачать, но видимо выложили в доступ позже.}

pavlofff @ 10.09.2013, 16:55

если хотите нормально работать с этой замечательной IDE (которая , по моему скромному мнению , гораздо лучше Eclipse ) , то наберитесь мужества почитать о том , как ей пользоваться (вполне подойдет документация по IntelliJ IDEA).. англоязычная документация доступна на офф.сайте . На русском есть книга ( в том числе и в электронном варианте ) : Давыдов С.В., Ефимов А.А. — IntelliJ IDEA. Наиболее полное руководство (В подлиннике) — 2005 г. — хоть она и несколько устарела в наше время — 99 % вопросов , вроде -» где папки ? » — отпадут однозначно ..

Ошибка Abnormal build process termination после обновления до 0.2.1. — не обновляйте 0.2.0 до 0.2.1

Ошибки:
1. «You are using an old, unsupported version of
Gradle. Please use version 1.Х or greater.
2. Project is using an old version of the Android
Gradle plug-in. The minimum supported
version is 0.Х.X.
Решение О Android Studio

Ошибка Gradle project sync failed error — Решение

По вопросам наполнения шапки обращайтесь в QMS к Модераторам раздела или через кнопку «Жалоба» под сообщениями, на которые необходимо добавить ссылки.

Сообщение отредактировал Boy77ruS — 04.09.23, 21:51

Причина редактирования: OkHttp Profiler — плагин Android Studio/IntellijIDEA для отображения OkHttp/Retrofit запросов

Инструкция: Как русифицировать Android-приложение (APK)

2. Скачиваем прикрепленный архив с Apk Manager’ом и распаковываем его на диск «C».

3. Копируем нужное нам приложение (*.apk) в папку С:/ApkManager/place-apk-here-for-modding

4. Запускаем Script.bat (находится в папке Apk Manager’а) и видим такое окно:

5. Выбираем пункт 9 (Декомпилировать приложение) и жмем ввод.

6. Теперь идем в папку С:/ApkManager/projects/*(название вашего приложения).apk/res/values и находим там файл strings.xml .

7. Создаем папку /projects/*(название вашего приложения).apk/res/values-ru и копируем туда наш strings.xml .

8. Открываем его в редакторе (например Notepad++). И видим такое окно:

Переводим то, что хотим перевести и закрываем файл, не забываем при закрытии редактора сохранить изменения.

Примечание: иногда перевод может находится не только в strings.xml , но и в arrays.xml и т.д.

9. После редактирования жмем пункт 11 (Компилировать приложение) в Apk Manager’e. В появившемся вопросе «Это системное предложение?» отвечаем нет (n).

10. Осталось подписать приложение. Выбираем пункт 12.

11. Вот и все. Готовое приложение находится по адресу С:/ApkManager/place-apk-here-for-modding/signed*(название вашего приложения).apk

Незабываем, что не все APK декомпилируются.

Cкачать:

Похожие темы	Форум
Как русифицировать прошивку (интерфейс системы) с помощью Morelocale 2 [Инструкция]	Прошивка и root
Как скачать приложение с Google Play (Play Market) на компьютер [инструкция]	F.A.Q.
Как русифицировать Lenovo S8 A7600M?	Lenovo
где скачать apk FMRadio android 4.4.4 на samsung GT-I9300	Samsung
Как снизить минимальную версию Android, необходимого для установки APK?	F.A.Q.

20.03.2014, 16:12
Регистрация: 20.03.2014 Сообщений: 3 Репутация: 0

I: Checking whether sources has changed.
I: Smaling.
I: Checking whether resources has changed.
I: Building resources.
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/drawable-sw600dp-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/drawable-sw720dp-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/drawable-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-land-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-ldrtl
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-ldrtl-sw580dp
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/mipmap-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/values-land-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/values-xxhdpi
Exception in thread «main» brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Денис\AppData\Local\Temp\APKTOOL8902066460336002340.tmp, -I, C:\Users\Денис\apktool\framework\1.apk, -S, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res, -M, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:193)
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:301)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:248)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:171)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:182)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:67)
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Денис\AppData\Local\Temp\APKTOOL8902066460336002340.tmp, -I, C:\Users\Денис\apktool\framework\1.apk, -S, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res, -M, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:83)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:191)
. 6 more

20.03.2014, 16:18
Регистрация: 17.08.2013 Сообщений: 34,138 Репутация: 13226
Сообщение от kadett46

Спойлер

I: Checking whether sources has changed.
I: Smaling.
I: Checking whether resources has changed.
I: Building resources.
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/drawable-sw600dp-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/drawable-sw720dp-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/drawable-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-land-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-ldrtl
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-ldrtl-sw580dp
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/layout-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/mipmap-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/values-land-xxhdpi
invalid resource directory name: C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res/values-xxhdpi
Exception in thread «main» brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Денис\AppData\Local\Temp\APKTOOL8902066460336002340.tmp, -I, C:\Users\Денис\apktool\framework\1.apk, -S, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res, -M, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:193)
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:301)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:248)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:171)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:182)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:67)
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Денис\AppData\Local\Temp\APKTOOL8902066460336002340.tmp, -I, C:\Users\Денис\apktool\framework\1.apk, -S, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\res, -M, C:\1\other\..\projects\IdeaFriend_v2.4.321.140228.a18a4eb_xxhdpi.apk\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:83)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:191)
. 6 more

это после чего? собрать не можешь Apk? попробуй распаковать архив с apktool и закинуть в корень диска С (C:\apktool)

Как русифицировать android?

Есть телефон Samsung Galaxy s6 edge+ довольно редкий. Нужно поменять язык но не знаю как
1. Morelocate я до этого пробовал но там неполный перевод.
2.Русские прошивки для этого телефона отсутствуют.
3.Неофициальные прошивки не хочу ставить.
Поэтому прошу подсказать какие еще есть способы русификации такого телефона.

Это чистый американский телефон и присутствуют только английский французский китайский и мексиканский языки.

• Вопрос задан более трёх лет назад
• 3746 просмотров

Комментировать
Решения вопроса 1

Android Studio русификатор — бесплатная установка и настройка

Android Studio предоставляет возможность русификации интерфейса с помощью специального плагина. Русификатор для Android Studio делает русское название кнопок, меню, журналы и прочие элементы интерфейса доступными для русскоязычных разработчиков.

Для установки русификатора в Android Studio, необходимо выполнить следующие шаги:

1. Откройте Android Studio и перейдите в раздел «Settings» (Настройки).

2. В окне настроек найдите пункт «Plugins» (Плагины) и щелкните на нем.

3. В открывшемся окне нажмите кнопку «Browse repositories» (Обзор репозитория).

4. В поиске введите «Android Studio Russian Language Pack» (Русский языковой пакет для Android Studio) и выберите его.

5. Нажмите кнопку «Install» (Установить) рядом с плагином и подтвердите установку.

6. После установки плагина, перезапустите Android Studio.

После перезапуска Android Studio интерфейс будет на русском языке. Вы сможете использовать все функции IDE на родном языке.

Вот пример кода, демонстрирующий использование русифицированной версии Android Studio:

java import android.os.Bundle; import android.widget.TextView; import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity; public class MainActivity extends AppCompatActivity < @Override protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) < super.onCreate(savedInstanceState); setContentView(R.layout.activity_main); TextView textView = findViewById(R.id.textView); textView.setText("Привет, мир!"); >> 

В данном примере создается простое приложение Android, которое отображает на экране текст «Привет, мир!». Заметьте, что использование русского языка в этом примере не влияет на работу Android Studio как среды разработки, а только на язык отображаемого текста для пользователя.

Надеюсь, эта информация помогла вам понять, как русифицировать Android Studio и использовать русский язык в разработке Android-приложений.

Как русифицировать SQL Management Studio: легкое руководство для начинающих ��

После выполнения этих шагов SQL Management Studio будет на русском языке.

USE [имя_базы_данных];

В приведенном примере используется команда USE для указания имени базы данных, с которой мы хотим взаимодействовать. Замените имя_базы_данных на фактическое имя вашей базы данных.

Детальный ответ

Как русифицировать SQL Management Studio?

SQL Management Studio (SSMS) является мощным инструментом для работы с базами данных в среде Microsoft. Но стандартная версия инструмента поставляется на английском языке, что может затруднять понимание для некоторых пользователей. Однако, существует несколько способов русификации SSMS, чтобы сделать его более удобным для русскоязычных разработчиков и администраторов баз данных.

1. Установка пакета русификации

Первый и наиболее простой способ русификации SQL Management Studio — установка пакета русификации. Для этого выполните следующие действия:

 1. Перейдите на официальный сайт Microsoft и найдите раздел загрузок для SQL Management Studio. 2. Найдите и загрузите пакет русификации для нужной версии SQL Management Studio. 3. Запустите загруженный файл и следуйте инструкциям установщика. 4. После завершения установки перезапустите SQL Management Studio. 

Теперь ваш SQL Management Studio должен отображаться на русском языке.

2. Изменение настроек языка в SSMS

Если у вас нет доступа к пакету русификации или вы хотите изменить язык, используемый в SQL Management Studio, по своему усмотрению, вы можете изменить соответствующие настройки в самом приложении. Для этого выполните следующие шаги:

 1. Откройте SQL Management Studio. 2. Нажмите на меню "Tools" (Инструменты) и выберите "Options" (Настройки). 3. В окне "Options" (Настройки) выберите "International" (Международные настройки). 4. В разделе "Local" (Локализация) выберите нужный язык из выпадающего списка. 5. Нажмите "OK" (ОК), чтобы сохранить изменения. 

После перезапуска SQL Management Studio, интерфейс будет отображаться на выбранном языке.

3. Изменение языка системы

Если у запускаемого SQL Management Studio пользователя нет административных прав, то русификация инструмента может быть достигнута через изменение языка системы. Если установить русский язык для ОС (Windows), SQL Management Studio будет использовать этот язык для своего интерфейса. Для изменения языка системы выполните следующие действия:

 1. Откройте "Control Panel" (Панель управления). 2. Перейдите в раздел "Clock and Region" (Часы и регион). 3. В разделе "Region" (Регион) выберите вкладку "Formats" (Форматы). 4. Нажмите "Additional settings" (Дополнительные настройки). 5. В окне "Customize Format" (Настройка формата) выберите вкладку "Regional" (Региональные настройки). 6. В разделе "Current language for non-Unicode programs" (Текущий язык для программ, не поддерживающих Юникод) выберите нужный язык из выпадающего списка. 7. Нажмите "OK" (ОК), чтобы сохранить изменения. 

После перезапуска SQL Management Studio, интерфейс будет отображаться на выбранном языке.

Вывод

SQL Management Studio часто используется разработчиками и администраторами баз данных для работы с SQL Server. Русификация инструмента делает его более доступным для русскоязычных пользователей, позволяя им легче понимать и использовать функционал SSMS.

В этой статье мы рассмотрели три способа русификации SQL Management Studio: установку пакета русификации, изменение языковых настроек в самом приложении и изменение языка системы. Вы можете выбрать наиболее удобный для вас способ и настроить SSMS на русском языке.

Желаем вам успешной работы с SQL Management Studio!